A man from Georgia is alleged to be part of a group which hacked the US regulator's X account.