With increasing numbers of women rejecting motherhood, governments are left scrambling to try and encourage a baby boom