In a career full of risks and reinventions, Khan's latest gamble is becoming an action movie star with Pathaan