Arnold Schwarzenegger's poignant reflection on life's ups and downs is a powerful reminder of the fleeting nature of fam