Appetite for the volatile cryptocurrency has never been greater, but some governments are trying to rein things in.