Federal health officials said that while 37 people had been sickened and 10 hospitalized, it was safe to eat at the fast