The Samsung M8 Smart Monitor might not be perfect, but it's a good choice for those who need the features of a 4K smart