An international team rediscovered the rare Attenborough's long-beaked echidna in Indonesia, also uncovering new species