The Intel NUC 12 Pro carves a niche as a tiny PC that has plenty of everyday performance with Core i7-1260P CPU and Iris