Newly compiled data reveals how severely the pandemic impacted Indigenous communities in Arizona at the onset of the pan