MediSCAPE, a high-speed 3D microscope designed by Columbia Engineers, can see real-time cellular detail in living tissue