BJP releases third list for Karnataka assembly polls, fields Mahesh Tenginakai from Jagadish Shettar's seat