Microsoft recently announced that it is introducing avatars to Teams, its videoconferencing and workplace collaboration