The grandmaster is suing world champion Magnus Carlsen and online platform Chess.com, among others.