The former Georgia star is looking like a future stud for the Steelers