Gendarmes turn up at home of 92-year-old woman after receiving complaint about squatters in her garden