The more than $200 million in legal fees charged in the first months of FTX's bankruptcy have been examined by an audito