Cryptocurrency exchange Coinbase called on a court to issue a "writ of mandamus" telling the US Securities and Exchange