Derek Chauvin was moved to a prison in Texas months after he was stabbed in a different facility. Meanwhile, another for