The U.S. military and Iraq launched a joint raid targeting suspected Islamic State group militants that killed at least