Pauly Shore is getting ready to sweat to the oldies, as the actor and comedian will play fitness icon Richard Simmons in