As he mourns 'cherished sovereign', king will meet British PM and address the nation later in the day; US president Joe