Metrics indicate that an Ethereum-linked address tied to co-founder Vitalik Buterin transferred 400 ETH to Coinbase on S